Væropptegnelser for året 1793.

Januarii:

Den største Kulde i denne M: steg fra 2 til 10 gr Den 7 var Kulden 14 1/2 gr. som var den største. Den 23de var Varmen 1 gr, og lidet Regn og Slud. 14ten Dage Klar Vejr, Resten Skyet og megen Taage i blandt.8 Dage gav Sne,7 Dage gav Vind fra den Væstre Kandt. Den 19de Nordlys.

Februari:

fra den 7de til den 10de var Kulden fra 15 til 20 gr og Den 8de var den Størst, nem. 20 1/2 grad. Den øvrige tid holdt den sig imellem 0 til 1o grader. Den 23 var varmen 1 grad, og slud. 8 Dage Klart Vejr, Resten Skyet og Taage. 11 Dage gav Sne,11 Dage gav Vind, for det mæste fra Væstre Kandt og 4 Dage Syd Øst Vind.

Martii:

Den 5te var Kulden 14 grader, Den øvrige Tid stod den fra 1 til 10 gr.,11 Dage Klart Vejr, Resten Skyet og Taage.Den 17de Var Varmen 1 gr. om Morgenen. 5 Dage gav Sne i Sær den 13de og 14de end god Deel Sne, ligesaa Den 28de,7 Dage var Syd østlig Vind og 2 Dage Nord Væst.

April:

De 23 første Dage af denne Maaned var tør og Klart Vejr, og Kulden var om Morgenen fra 4 til 9 gr. og Vinden holdt sig Jevnlig af den Nordlige Kandt fra den 24de til Maanedens ende gav Daglig en god Deel Regn. 11 Dage var Varmen om Morgenen fra en halv til 4 gr. men paa den Varmeste tid af dagen Kom den aldrig til 10 gr. Den 19de saa man Liinerlen, den 29de hørtes Lommen, og begyndte samme Dag at skjære paa Haugen.

Maii:

Varmen var om Morgenen fra 1 til 7 gr, men den steg ey mere end til 8 a 10 gr. paa den Varmeste Tid af Dagen, undtagen Den 8de 12te og 13de da steg den til 17gr. Maaneden var tør og Jevnlig blæst, og samme var meget ustadig. De 5 sidste Dage var stor blæst af den Nordlige Kandt, som tillige medførte en mængde Hagel i sær den 31te, nogle Svaler saaes den 8de, som blev borte igjen og ikke mang af disse fugle Kom i denne maaned. Den 10de begyndte man her at Pløye og Pløyede af den 25de, Pløy-aanen var tør og god.den 17de Hørtes gøgen. Den 30te Kom Koen paa Græs.

Junii:

12 Dage var Varmen fra 14 til 20 gr, den øvrige tid kom den ey til 10 a 13 gr. 16 Dage gav Regn, dog ikke meget, gav kun lidet Vand i bækkene. Vinden holdt sig mest fra den Syd- og vestlige Kandt, tvænde gange Nordlig Vind. Den 1te til Sætters med ungFæet. Den 4de Kom de Sorte Svaler. Den 9de Hørtes Torden.Den 19de viste sig de første Rugax. Den 28de begyndte de tidlige Erter at Blomstre.

Julii:

I denne Maaned var Varmen fra 13 til 22 gr. fra den 10de til den 16de var den 20 grader og derover, ligesaa den 31te. 13 Dage gav Regn og det i Temmelig mængde iblandt, dog gaves der god Høe Bjergning ved at Sætte Høet. Vinden var Jevnligt fra den Sydlige og Væstlige Kandt. Den 8de saaes Bygaxene. Den 16de begyndtes her at slaae i Hjemle Reenen(?) med Gaards Karlene - Nætterne var Svale og en Nat i midten af Maaneden Rimet Myhrene. Vind havde man nesten Daglig, som aldrig var meget Varm, og jeg troer at Vinden hjalp til at ageren holdt sig frisk fra Muggjord. Neppe saae man et Brandax i Agrene.

Augustii.

Varmen var den første Halve Deel imellem 13 til 19. i det sidste halve faldt den til 8 gr. men det var aldrig saa Koldt at glaset viste paa Frysepunkten, en morgen var marken Rimed. 17 Dage gav Regn,og nogle Dage overflødig Regn, alene 10 Dage Klart vejr. Vinden var Jevnlig af øst. Den 24de stærk blæst af væsten. Den 15de begyndte man her at Skjære Byg og blandkorn meget godt men lidet Rug. Ertene blev og god, men den var slem at faa tør.

September.

Den 11te var temmelig Koldt Vejr, og Marken noget Rimet og dette var den varmeste nat i maaneden som Qvæg Sølvet faldt paa Frysepunkten, i den øvrige tid var varmen fra 2 til 7 over f. p.,ellers var i denne Maaned ubestandigt Vejr og jevnlig Regn, fra den 16de til den 19de meget Regn, ligeledes den 24de, faa Dage var Klart Vejr, Loe Bjergingen var ey den beste.

October.

I Heele Maaneden faldt Qvæg-Sølvet sig fra 0 til 3 gr. over F.p. undtagen den 31te var det 2 gr. under F.p. Vinden Nord og Nordvæstlig og det iblandt temelig Haard. Den 10de en god Deel Sne, som gik bort igjen om Natten. Den 22de og 23de og 26de en god Deel Sne, men som dog hver gang gik strax af igjen. Den 2den,14de,25de og 29de gav meget Regn.12 Dage Klar Vejr.

November.

Kulden i denne maaned faldt imellem 2 til 11 gr. 4 dage i midten var Kulden til 10 a 11 gr. men den 28de stod den 3 gr over F.p. - 11 Dage skyet hvoraf 4 Dage af lidet Sne Rusk, men alt til samenlaget udgjorde neppe 2 Tomer Dyb. Den 11te gav stærk blæst af N.V. 3 Dage gav sagte Væsten Vind, Resten af Maaneden var stille Vejr.

December.

fra den 5te til den 14de var Kulden fra 14 til 21 gr. den øvrige Tid faldt den sig imellem 1 til 12 gr. 7 Dage gav lidt Sne, men den 10de faldt en god Deel Sne som gav det første gode Slædeføre. 19 dage var skyet vejr. 3 Dage N.V. Vind. Den øvrige tid stille og Jevnlig stærk Taage, saa Skoven af Sneen og Taage var bestandig behængt med Sne.

1793 ere Passered igjenem Helsingøers Sund 9926 Skibe.
Udi det K.Fr. Hospital have i Aaret 1793 af patienter været 2392 udgaaet 1884. Døde 229.

<< – 1792